Color Synthax HighLight to Custom Story Format

Hi !
Is there any way to add/guide for adding color syntax highlight to Custom Story Format in the Twine editor ?

I am interested by Snowman and especially Protagonist variant but not having visual clues about the syntax make it hard to code.
It was requested for Protagonist here.

Thanks for your support !