Help with Links

Hello,
I am a new user to Twine.

I have a branching path like this:

A sound jolts you awake.

[[ Get up ]]

[[ Lay in bed ]]

And 2 new boxes show up: "Get up" and "Lay in Bed". When the "Lay in Bed" option is chosen this is shown:

You lay in bed for a while, but the silence begins to bother you.

But at this point i want to return back to the option "Get up", so i add this:

You [[get out of bed->Get up]].

but a new box pops up instead of an arrow connecting to the original get up box.

Am what I trying to do accomplishable? What am i doing wrong?


Thank you!